2012. március 5., hétfő

Lengyelországból ... szeretettel/ From Poland with love

Az utóbbi napokban kicsit "eldugultam", nem volt bejegyzés amit ezennel pótolok - kicsit több fotóval, mint szokásos és két édes kis kutyival, mert mint tudjuk, kiskutyával bármit el lehet adni.
 Nagyon elfoglalt voltam - pozitív értelemben, ugyanis itt voltak nálam nagyon kedves lengyel barátaim: Iza&Radek, Varsóból. Izával évek óta barátok vagyunk, először csak "munka kapcsolat" volt, mely emailekben kezdődött és miután többször ki kellett utaznom Varsóba, a munka kapcsolatból barátság lett. Ez a barátság abszolút "távkapcsolat" kompatibilis :) Ha évekig nem is találkozunk,de rendszeresen emailezünk és ha találkozunk, akkor mindig ott folytatjuk ahol abbahagytuk. Szóval velük lógtam, várost néztünk, elvittük őket a kedvenc helyeinkre, közben Berni szülinapjára készültünk lelkesen, tortát sütöttünk,ünnepeltünk és a kis csapatunk gyarapodott egy ...hogyisfogalmazzak??? cukorborsóval - Ő Berni szülinapi ajándéka, egy mini jack russel terrier. TÜNDÉR!
ui.: a másik nagyobbacska jack russel kutyus Bubi, aki szintén velünk volt pár napig.

I was off for a few days, without any post - I make it up now, with more photos than usual and also with 2 cute dogs, since we know that with a cute puppy you can sell everything.
So I was very busy in a positive way - since I had very nice visitors from Warsaw: Iza&Radek. We are friends with Iza since years, started as a working "relationship". Since then,this friendships is absolutely distance proof:) Even if we cannot see each other for a few years, we're emailing, chatting frenquently and when we finally meet we can start where we ended last time.  So we were hanging around, sight seeing, taking them to places we like, we baked birthday cake together, celebrated and prepared for Berni's birthay...and our little group of friends is now increased with a ...how-to-put this????an ultimate CUTENESS!!! - He was Berni's birthday present, a mini jack russel terrier. ADORABLE!
ps.: the other "bigger" jack russel is Bubi who was also with us a few days.

Bubi hajszárítás közben  - Bubi was really sweet during hair drying
Bubi segít a reggeli készítésben - Bubi is helping with breakfast


Készül a vacsi - Dinner is prepared

The birthday cake decorated by Iza

Szakács sérülés...túléltem

pesti éjszaka - Pest's night



ééééés itt van Ő! aaaaand here, it's him!


Központban a kis bogyó - In the center of attention

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése